8月8日21时19分，四川省阿坝州九寨沟县发生7.0级地震;8月9日7时27分，新疆博尔塔拉蒙古自治州精河县发生6.6级地震。灾害发生后，这两个地区的石化企业紧急排查生产设施受损情况，严防次生灾害发生。目前得到的最新消息是：在蜀、在疆的石化企业无重大损失，生产经营正常，员工队伍安全稳定。

　　8月8日阿坝州九寨沟县地震发生后，中国石化四川石油公司立即启动自然灾害应急预案，成立成品油应急供应保障领导小组，同时排查受灾情况。经排查，四川石油辖区所有油库、加油气站均无人员伤亡，所有站点正常运营。

　　中国石化西南石油局两大主力气田——川西气田和元坝气田距震中均约200千米，震感强烈。地震发生后，他们立即全面排查这两大气田的现场情况，紧急做好应急队伍、应急物资等相关准备工作。截至8月9日16时，西南石油局暂无人员伤亡、财产损失，川西气田和元坝气田均正常生产，日产天然气近1700万立方米，500余座各类站场、1600余口天然气生产井、3000余千米集气和输气管线保持正常运行，10余口正钻井正常施工。

　　中国石油四川销售公司地处震区的九寨沟、松潘等11座加油站经连夜维护，目前已全部恢复营业。

　　另据了解，目前四川境内的龙蟒集团、美丰化工、宏达磷化工等化工企业未受地震影响，生产经营正常。

　　8月9日7时27分，距四川阿坝州地震发生仅10小时，新疆博尔塔拉蒙古自治州精河县发生6.6级地震。西部管道、独石化等中国石油在疆企业全面检查和评估受灾管道、油库、加油站及非生产区域的设施设备情况，严防次生灾害发生。

　　西部管道独山子分公司精河压气站管辖的西二线和三线7号阀室就在震源附近，精河压气站迅速启动四级应急预案，分别对站内工艺设备设施、管道沿线阀室等进行巡检。经过排查，所辖片区未发现漏点，设备设施运行正常。截至当日11时30分，穿越地震区域的360千米西气东输二线和三线天然气管道均运行正常，当日输气量仍超1.1亿立方米。截至当日18时，克拉玛依石化运行正常，北疆管网及王家沟油库设备设施运行未受影响。

　　地震发生时，距离震中约184千米的独山子石化公司震感强烈，对生产造成轻微影响。公司乙烯二联合K501压缩机辅助油泵备用泵自启;第三、第四循环水场两台风机因振动过大造成联锁跳停，循环水水温升高，导致乙烯一联合装置负荷降低。故障发生后，独石化立即部署重新开启两台水泵，生产负荷逐步恢复。截至发稿时，独石化公司所有装置运行正常。