世界领先的工业气体公司空气化工(纽约证券交易所代码：APD)今天宣布，LG化学已指定其为自己新建的工厂供应氧气。LG化学是韩国排名第一的化学公司，也是全球最大的化学公司之一。

　　空气化工产品公司将通过现场PRISM®真空变压吸附(VSA)式制氧机向LG化学在韩国中部新设的工厂提供气态氧。该氧气将用于生产二次电池中使用的材料。

　　“LG化学一直是空气化工的战略客户，我们也一直坚信自己能为LG化学的企业发展计划尽一份力。”空气化工产品(韩国)总裁Kyo-Yung Kim表示，“空气化工始终致力于和韩国市场及我们的客户一起成长。我们将继续寻求机会，为新兴二次电池市场日益增长的天然气需求提供可靠、高效的解决方案。”

　　现场气体生产可帮助致力于可持续发展的客户降低碳足迹，提高能源效率、产品产量、终端产品质量，改善环境绩效。空气化工的PRISM产品线，不仅能最大限度地提高效率，还可以大幅降低能源需求，提供可靠、经济和环保的现场供气解决方案。其模块化、封装式的工厂设计成功实现了安装迅速、易于集成、弹性灵活的操作模式，使不断变化的生产需求得到了满足。