上海，2017年10月9日——全球领先的特种化学品制造商科莱恩宣布，大中华区总裁严凯鹏(Jan Kreibaum)荣获2017上海市白玉兰荣誉奖。上海市白玉兰奖以上海市市花白玉兰命名，由上海市政府颁发，旨在表彰为上海经济、商业环境、国际关系、社区发展和管理标准做出杰出贡献的外国人。该奖项自1993年设立起，截至2016年，上海仅有299名外国人荣获荣誉奖。上海市政府于9月30日举办2017年官方颁奖仪式，上海市市长应勇为严凯鹏颁奖。今年共有11名外国人荣获这一奖项。

　　作为荣誉奖获得者，严凯鹏进一步巩固了自己作为上海杰出企业家的声誉，他拥有卓越的领导能力，而且对中国市场和文化具有透彻的了解。他所作的贡献使上海这座城市的国际联系更加紧密，同时也使人们更加关注上海的可持续发展。“作为科莱恩大中华区总裁，能够第二次获得上海市白玉兰奖，成为今年上海11名荣誉奖获得者之一，我深感自豪。这一认可真正体现了我们团队在大中华区所付出的努力，我们一直致力于帮助这座被我们称之为家的城市谋求福祉。” 严凯鹏表示。

　　在过去的一年间，严凯鹏取得了众多成就。2016年4月，严凯鹏率领一支由科莱恩大中华区管理层组成的代表团参加中瑞低碳城市项目，并签署了合作备忘录，旨在通过技术合作，在降低尾气污染方面做出积极的贡献。最近，严凯鹏联合六家跨国化学品公司与中国石油和化学工业联合会(CPCIF)合作，为化学品行业的升级提供支持，尤其是支持规模较小的中国本地化学品生产商，以期推动一个更加可持续的未来。

　　通过推动上海化学品行业的绿色发展，严凯鹏偕同科莱恩团队树立了良好的企业公民形象。多年来，严凯鹏在多个公共和社区机构担任重要职位，包括CPCIF外资委执行委员会、国际化学品制造商协会(AICM)、上海市外商投资协会(SAFI)以及中国欧盟商会(EUCCC)石化、化工和炼油工作组，不遗余力地在化学品行业中倡导可持续发展和绿色发展的重要性。

　　此外，严凯鹏一直积极不断提高社区福祉和提升企业公民责任，在科莱恩HOPES 企业公民项目中发挥积极作用，如定期募款和组织校园活动,充实社区学生们的校园生活。他还积极参加各种志愿活动，例如，在科莱恩赞助的镇江小学开展慈善活动，参与英语教学。在他的领导下，科莱恩通过上海市慈善基金会向最近发生地震的中国四川省九寨沟县捐款10万元，该款项将用于震后的抗震救灾工作。